A — Il s'agit d'une assiette bleue et blanche peinte à la main au four Dehua de la fin de la dynastie Qing. Elle présente des motifs de courges et de nuages, et porte l'inscription « 一色杏花香十里 » (yī sè xìng huā xiāng shí lǐ), qui signifie « Le parfum des fleurs d'abricotier emplit dix milles ». L'extérieur est décoré d'un simple motif « 王 » (wáng) et recouvert d'une glaçure transparente céladon. Malgré quelques éclats et dommages dus à son histoire centenaire, Kevin l'a habilement restaurée grâce à la technique Kintsugi . La légère usure de la glaçure ajoute à son esthétique wabi-sabi. Lors des cérémonies du thé, nous aimons l'utiliser comme support de théière, mais elle peut également servir de coupelle à bijoux ou à toute autre fin que vous jugerez appropriée.
B — Semblable à la première assiette, cette assiette en porcelaine bleue et blanche de la dynastie Qing possède un charme artistique unique. Elle présente un délicat motif floral au centre, symbole de vie et de beauté, tandis que le bord est entouré d'un cercle aux motifs fluides de longévité, représentant les vœux d'une vie longue et prospère. Un poinçon sur le dessous témoigne de son origine et de son savoir-faire. Bien qu'elle présente des traces d'usure dues à son long voyage dans le temps, ces marques ne font qu'ajouter à son charme historique. Cette assiette peut servir de support à théière lors des cérémonies du thé, d'objet d'art de collection, ou même de plat décoratif pour embellir votre intérieur.
Qu'elles soient utilisées à des fins fonctionnelles ou exposées comme une œuvre d'art, les assiettes en porcelaine bleue et blanche de Dehua portent l'histoire et l'esthétique de la culture de la porcelaine chinoise.
